Consumer Policy 2018-10-24T12:50:03+00:00

GDPR @ 365

At 365 Retail Markets, we are committed to transparency and data protection. In accordance with the EU’s new privacy law, the General Data Protection Regulation (GDPR), taking effect 25 May 2018, we have updated our Privacy Policy, Term & Conditions and Biometric Data Policy. Please take a moment to view them by clicking the links below.

365 Retail Markets, LLC Biometric Data Privacy Policy

PLEASE CAREFULLY READ THIS BIOMETRIC DATA PRIVACY POLICY (“Policy”). TO USE THE 365 KIOSK FINGERPRINT READER AS IDENTIFICATION TO ACCESS YOUR 365 MY MARKET ACCOUNT, YOU MUST CONSENT TO OUR COLLECTION AND USE OF YOUR BIOMETRIC DATA AS DESCRIBED IN THIS POLICY.

My Market Account Privacy Notice Effective 5/21/2018

365 Retail Markets, LLC (“365”) collects information through its websites located at https://mymarketaccount.net and https://mymarketaccount.com (“My Market Account”). This Privacy Notice explains how 365 collects, uses, and shares your information. If you do not agree to this Privacy Notice, do not use My Market Account. This Privacy Notice applies only to My Market Account. It does not apply to third party websites, applications or services linked to My Market Account, other 365 websites or offline activities related to 365.

My Market Account Terms & Conditions Revised: May 17, 2018

The following describes 365 Retail Markets, LLC (“365”) Terms and Conditions (“Terms”) that apply to My Market Account and any affiliated services (individually and collectively referred to as “My Market Account” or “Services”). These Services include an online portal that enables individual persons (each individual person being a “User”) to use My Market Account to add, monitor, and manage funds of a stored value account (an “Account”) to purchase goods and services from third-party providers of such services at participating locations, including independent third-party providers under agreement with 365 or certain of 365’s affiliates (“Third Party Providers”).

Dutch Translations

365 Retail Markets, LLC
Biometrische Gegevens Privacybeleid

LEES DIT BIOMETRISCHE GEGEVENS PRIVACYBELEID (“Beleid”) AANDACHTIG DOOR. OM DE 365 KIOSK VINGERAFDRUKLEZER TE GEBRUIKEN ALS IDENTIFICATIE OM TOEGANG TE KRIJGEN TOT UW 365 MY MARKET ACCOUNT, MOET U INSTEMMEN MET HET VERZAMELEN EN GEBRUIKEN VAN UW BIOMETRISCHE GEGEVENS ZOALS BESCHREVEN IN DIT BELEID.

My Market Account Privacyverklaring
Ingaande 21-5-2018

365 Retail Markets, LLC (“365”) verzamelt informatie via haar websites https://mymarketaccount.net en https://mymarketaccount.com (“My Market Account”). Deze privacyverklaring legt uit hoe 365 uw informatie verzamelt, gebruikt en deelt. Als u niet akkoord gaat met deze Privacyverklaring, maak dan geen gebruik van My Market Account. Deze Privacyverklaring is alleen van toepassing op My Market Account. Het is niet van toepassing op websites, toepassingen of diensten van derden die gekoppeld zijn aan My Market Account, andere 365 websites of offline activiteiten met betrekking tot 365.

My Market Account Voorwaarden & Bepalingen
Herzien: 17 mei 2018

Het volgende beschrijft van 365 Retail Markets, LLC (“365“) de voorwaarden en bepalingen (“Voorwaarden“) die van toepassing zijn op My Market Account en alle gelieerde diensten (individueel en collectief aangeduid als “My Market Account” of “Diensten”). Deze Diensten omvatten een online portaal dat individuele personen (elk individueel persoon is een “Gebruiker“) in staat stelt om My Market Account te gebruiken voor het toevoegen, controleren en beheren van fondsen van een rekening met opgeslagen waarde (een “Account“) om goederen en diensten te kopen van derde aanbieders van dergelijke diensten op deelnemende locaties, inclusief onafhankelijke derde aanbieders onder overeenkomst met 365 of bepaalde van 365 gelieerde ondernemingen (“Derde aanbieders”). LEES DEZE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U AKKOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN.

French Translations

365 Retail Markets, LLC
Politique de confidentialité des données biométriques

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES BIOMÉTRIQUES (« Politique »). POUR UTILISER LE LECTEUR D’EMPREINTES DIGITALES DU KIOSQUE 365 COMME IDENTIFICATION AFIN D’ACCÉDER À VOTRE « MY MARKET ACCOUNT » DE 365, VOUS DEVEZ CONSENTIR À NOTRE COLLECTE ET UTILISATION DE VOS DONNÉES BIOMÉTRIQUES COMME DÉCRIT DANS CETTE POLITIQUE.

Avis de confidentialité de My Market Account
En vigueur le 21/05/2018

365 Retail Markets, LLC (“365”) recueille des informations via ses sites Web situés à l’adresse https://mymarketaccount.net et https://mymarketaccount.com (“My Market Account”). Cet avis de confidentialité explique comment 365 recueille, utilise et partage vos renseignements. Si vous n’acceptez pas cet avis de confidentialité, n’utilisez pas My Market Account. Cet avis de confidentialité s’applique uniquement à My Market Account. Il ne s’applique pas aux sites Web, applications ou services tiers liés à My Market Account, aux autres sites Web de 365 ou aux activités hors connexion liées à 365.

 

Conditions générales de My Market Account
Révisé le 17 mai 2018

La section suivante décrit les conditions générales (« conditions ») de 365 Retail Markets, LLC (« 365 ») qui s’appliquent à My Market Account et à tous les services affiliés (individuellement et collectivement dénommés «My Market Account » ou « Services »). Ces services comprennent un portail en ligne permettant à des personnes individuelles (chaque personne individuelle étant un « utilisateur ») d’utiliser My Market Account pour ajouter, surveiller et gérer les fonds d’un compte à valeur stockée (un « compte ») pour acheter des biens et services des fournisseurs tiers de tels services dans les sites participants, y compris les fournisseurs tiers indépendants en vertu d’un accord avec 365 ou certains affiliés de 365 («fournisseurs tiers»).

German Translations

365 Retail Markets, LLC
Biometriedatenschutzerklärung

BITTE LESEN SIE DIESE BIOMETRIEDATENSCHUTZERKLÄRUNG (“Erklärung”) SORGFÄLTIG DURCH. UM DEN 365 KIOSK FINGERABDRUCK-LESER ZUR IDENTIFIKATION FÜR DEN ZUGANG ZU IHREM MY MARKET ACCOUNT KONTO ZU NUTZEN, MÜSSEN SIE UNSERER SAMMLUNG UND NUTZUNG IHRER BIOMETRISCHEN DATEN, WIE IN DIESER ERKLÄRUNG BESCHRIEBEN, ZUSTIMMEN.

My Market Account Datenschutzerklärung
Gültig ab 21. 5. 2018

365 Retail Markets, LLC (“365”) sammelt Informationen durch ihre Webseiten unter https://mymarketaccount.net und https://mymarketaccount.com (“My Market Account”). Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie 365 Informationen über Sie sammelt, nutzt und teilt. Wenn Sie dieser Datenschutzerklärung nicht zustimmen, nutzen Sie My Market Account bitte nicht. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für My Market Account. SIe gilt nicht für Webseiten, Anwendungen oder Dienstleistungen Dritter, die mit My Market Account, anderen Webseiten von 365 oder offline-Aktivitäten in Bezug auf 365 verlinkt sind.

 

My Market Account Geschäftsbedingungen
Geändert: 17. Mai 2018

Im Folgenden werden die Geschäftsbedingungen (“Bedingungen“) der 365 Retailmarkets, LLC (“365“) beschrieben, die auf My Market Account und alle zugehörigen Dienstleistungen zutreffen (einzeln und zusammen als “My Market Account“ oder “Dienstleistungen“ bezeichnet). Diese Dienstleistungen beinhalten ein Online-Portal, das einzelnen Personen (jede einzelne Person ist ein “Benutzer“) ermöglicht My Market Account zu verwenden, um Guthaben eines gespeicherten Guthabenkontos (“Konto“) hinzuzufügen, zu überwachen und zu verwalten), um Waren und Dienstleistungen von Drittanbietern solcher Dienstleistungen an teilnehmenden Stellen zu erwerben, einschließlich unabhängiger teilnehmender Drittanbieter, die mit 365 oder bestimmten 365-Partnern eine Übereinkunft geschlossen haben (“Drittanbieter”).

Italian Translations

365 Retail Markets, LLC Informativa sulla Privacy dei Dati Biometrici

LEGGERE ATTENTAMENTE LA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEI DATI BIOMETRICI (“Politica”). PER UTILIZZARE IL LETTORE DI IMPRONTE DIGITALI KIOSK 365 COME METODO DI IDENTIFICAZIONE PER ACCEDERE A MY MARKET ACCOUNT DI 365, È NECESSARIO ACCONSENTIRE ALLA NOSTRA RACCOLTA E ALL’UTILIZZO DEI DATI BIOMETRICI COME DESCRITTO IN QUESTA INFORMATIVA.

Informativa sulla Privacy di My Market Account In vigore 21/05/2018

365 Retail Markets, LLC (“365”) raccoglie informazioni attraverso i suoi siti web situati all’indirizzo https://mymarketaccount.net e https://mymarketaccount.com (“My Market Account”). La presente Informativa sulla Privacy spiega come 365 raccoglie, utilizza e condivide le informazioni dell’Utente. Se non accetti questa Informativa sulla Privacy, non utilizzare My Market Account. Questa Informativa sulla Privacy si applica solo a My Market Account. Non si applica a siti web, applicazioni o Servizi di Terzi collegati a My Market Account, ad altri siti web 365 o attività offline relative a 365.

 

Termini e condizioni di My Market Account Revisionato: 17 maggio 2018

Di seguito sono descritti i termini (“Termini”) e le condizioni di 365 Retail Markets, LLC (“365”) applicabili a My Market Account e ai servizi affiliati (individualmente e collettivamente denominati “My Market Account” o “Servizi”). Questi servizi includono un portale online che consente a singoli individui (ogni singolo individuo denominato “Utente”) di utilizzare My Market Account per aggiungere, monitorare e gestire i fondi di un conto ricaricabile a valore memorizzato (“Account”) per acquistare beni e servizi da fornitori terzi di tali servizi presso le sedi partecipanti, inclusi fornitori indipendenti da terze parti in accordo con 365 o alcuni degli affiliati di 365 (“Fornitori di terze parti”).

Spanish Translations

Política de privacidad de datos biométricos de 365 Retail Markets, SRL

POR FAVOR, LEA DETENIDAMENTE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE DATOS BIOMÉTRICOS («Política»). PARA USAR EL LECTOR DE HUELLAS DACTILARES DEL TERMINAL 365 COMO IDENTIFICACIÓN PARA ACCEDER A SU CUENTA MY MARKET DE 365, DEBE CONSENTIR LA RECOPILACIÓN Y EL USO DE DATOS BIOMÉTRICOS COMO SE DESCRIBE EN ESTA POLÍTICA.

Aviso de privacidad de la cuenta My Market
Vigente 21/05/2018

365 Retail Markets, SRL (“365”) recopila información a través de sus páginas web https://mymarketaccount.net y https://mymarketaccount.com (“cuenta My Market”). En este aviso de privacidad se explica cómo 365 recopila, utiliza y comparte su información. Si no está de acuerdo con este Aviso de privacidad, no utilice la cuenta My Market. Este aviso de privacidad se aplica únicamente a la cuenta My Market. El aviso no se aplica a páginas web de terceros, aplicaciones o servicios relacionados con la cuenta My Market, otras páginas web de 365 o actividades fuera de Internet relacionadas con 365.

Términos y condiciones de la cuenta My Market
Revisados: 17 de mayo de 2018

A continuación, se describen los Términos y condiciones («Términos») de 365 Retail Markets, SRL (“365”) que se aplican a la cuenta My Market y a cualquier servicio afiliado (individual o colectivamente referida como «cuenta My Market» o «Servicios»). Estos servicios incluyen un portal en línea que permite que las personas individuales (siendo cada uno un «Usuario») utilicen la cuenta My Account para añadir, monitorizar y gestionar fondos de una cuenta de valor almacenado (una «Cuenta») para comprar productos y servicios de terceros proveedores de dichos servicios en localizaciones participantes, incluyendo los terceros proveedores independientes por acuerdo con 365 o con algunos de los asociados con 365 («Terceros proveedores»). POR FAVOR, LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS. Puede obtener una copia de estos términos para su constancia en: https://www.365retailmarkets.com/consumer-policy/. Al crear o utilizar su cuenta My Market, acepta las provisiones de estos términos, incluyendo su consentimiento al acuerdo de resolución de disputas y arbitraje (establecido en la sección I) y otorga su consentimiento para recibir todos los registros y realizar todas las transacciones que impliquen a la cuenta My Market, 365 y cualquier aspecto de su relación con 365 a través de medios electrónicos (establecidos en la sección XXV).

United Kingdom Translations

365 Retail Markets, LLC
Biometric Data Privacy Policy

PLEASE CAREFULLY READ THIS BIOMETRIC DATA PRIVACY POLICY (“Policy”). TO USE THE 365 KIOSK FINGERPRINT READER AS IDENTIFICATION TO ACCESS YOUR 365 MY MARKET ACCOUNT, YOU MUST CONSENT TO OUR COLLECTION AND USE OF YOUR BIOMETRIC DATA AS DESCRIBED IN THIS POLICY.

My Market Account Privacy Notice
Effective 5/21/2018

365 Retail Markets, LLC (“365”) collects information through its websites located at https://mymarketaccount.net and https://mymarketaccount.com (“My Market Account”). This Privacy Notice explains how 365 collects, uses, and shares your information. If you do not agree to this Privacy Notice, do not use My Market Account. This Privacy Notice applies only to My Market Account. It does not apply to third party websites, applications or services linked to My Market Account, other 365 websites or offline activities related to 365.

My Market Account Terms & Conditions
Revised: May 17, 2018

The following describes 365 Retail Markets, LLC (“365”) Terms and Conditions (“Terms”) that apply to My Market Account and any affiliated services (individually and collectively referred to as “My Market Account” or “Services”). These Services include an online portal that enables individual persons (each individual person being a “User”) to use My Market Account to add, monitor, and manage funds of a stored value account (an “Account”) to purchase goods and services from third-party providers of such services at participating locations, including independent third-party providers under agreement with 365 or certain of 365’s affiliates (“Third Party Providers”).

Contact Our Data Protection Officer

This form allows you to contact us directly with your requests as covered in GDPR.

Additional languages coming soon.